The Gherkin Formatter Extension is a source editor extension, available on AppStore, for Xcode, which formats tables in Gherkin documents.
E.g. the table
|Key|Nyckel| |Given|Givet| |When|När| |Then|Så| |And|Och| |But|Men|
will be formatted as
| Key | Nyckel | | Given | Givet | | When | När | | Then | Så | | And | Och | | But | Men |
The code for formatting the table, together with unit tests further documenting the formatting behaviour, can be found here:
https://github.com/danwaltin/GherkinFormatter