A few weeks ago I bought Lina Odell’s book “Broderade vantar” (Embroidered mittens) mainly for the scrumptious photography. I figured I would get lots of inspiration from the excellent folkcostume garment and Lina’s neverending creativity with traditional, modern and and take-what-you have, use what you want solutions. I was not disappointed and found myself making a pair of embroidered tweed mittens.
My original plan was to just look at the photos and be inspired by materials, designs and details. And while I was, I also wanted to make some of the mittens.
Embroidered mittens
In her book ”Broderade vantar”, Lina has studied old mittens from areas in Sweden with a rich folk costume heritage. Many of the saved or documented mittens are bridal mittens and part of a geographical folk costume tradition. Lina has interpreted old mittens and composed new designs inspired by details and techniques in regional folk costumes and offered as patterns in the book.
The book is written in Swedish and although I hope it will be translated into English, I honestly think people who don’t read Swedish can understand the patterns. The images are clear and the templates straightforward. A while ago I actually bought a book with sewing patterns in Japanese. The many illustrations are very clear and with the Google Translate app I can easily translate the text into English.
Kattis half-mitts
I have no heritage from any area in Sweden with a folk costume tradition and I am not interested in making a folk costume for myself. I just want to investigate techniques and materials for my own pleasure and make things that work with a modern wardrobe.
For my first project I chose the Kattis half-mitts. They are inspired by patterns typical for Dala-Floda in country Dalarna and sewn in dyed leather, but I chose other materials.
Tweed
I like to use material I already have, and my mind went to an eBayed Harris Tweed jacket I had butchered two years ago to sew a tie-on pocket (which you can also see in the image above). I had used the side pocket of the jacket for the opening of my tie-on pocket. Just to make it a little bit more interesting, I had cut it on the bias, placing the pocket at a diagonal. To make the most of the sleeves I used for my mittens, I cut the pieces for the mittens lengthwise. I giggled at the mischief of cutting the fabric in unconventional ways.
Cashmere
Ten years ago or so, my mother got a bright red cashmere sweater from my father. Her joy didn’t last long, though, since the sweater was washed too warm and shrunk to the size of my daughter’s who was then around 9. My mother gave it to her, but as the felted material was too dense and warm, she never wore it. It was stuffed into the back of her closet and later into my fabric cabinet.
When I planned the mittens I realized the fabric would be perfect for the inner mittens. Originally I had planned to cut the fabric from the torso, but when I looked at the sleeves I realized how perfect it would be to use them, with the sleeve cuffs as mitten cuffs folded over the tweed as a design detail.
Embroidery
I like to hunt on Swedish eBay (Tradera) for old haberdashery boxes with needles and notions in it. I bought one a few years ago and still see it as my treasure box. A couple of weeks ago I noticed that my son, who recently moved to his own apartment, had saved the same eBay ad as I had – a haberdashery box with lots of needles, buttons and sewing silk. We decided to bid for the auction and share the content.. And so I have an assortment of silk thread, perfect for mitten embroidery. None of us wanted the box, though, it was hideous – although with a charming touch – and in plastic.
Embroidery with silk thread was a bit tricky, though, especially since I held the thread double. I had marked the pattern by basting it onto the mittens, which wasn’t the best choice. And hearts are really, really difficult to embroider! I don’t know why, but I struggled a lot with them.
Wonky
Lots of the details in this project are wonky. The hearts as I mentioned, but also seams and fit. The herringbone stitches over the thumb seams is not a pretty sight and there is a colour change in the chain stitch. But overall, it’s a beautiful pair of mittens, wonkiness included.
Lina writes about this in the introduction to the book – none of the old mittens she made her interpretations of were symmetrical or complete. All had their peculiarities like sudden changes of colours, assymetries, a missed mirroring in a pattern. She says that it is the wonkiness that shows the person behind the craft. The mittens are really just reflections of our own wonkiness. I embrace the beauty of both.
You can find me in several social media:
- This blog is my main channel. This is where I write weekly posts, mainly about spinning. Do subscribe!
- I share essay-style writing on Substack. Come and have a look!
- My youtube channel is where I release a lot of my videos. Subscribe to be sure not to miss anything!
- I have a facebook page where I link to all my blog posts, you are welcome to follow me there.
- I run an online spinning school, welcome to join a course! You can also check out my course page for courses in Sweden or to book me for a lecture.
- On Patreon you can get early access to new videos and other Patreon only benefits. The contributions from my patrons are an important way to cover the costs, time and energy I put into the videos and blog posts I create. You can read more about my Patreon page here.
- Follow me on Instagram. I announce new blog posts, share images from behind the scenes and post lots of woolliness.
- Read the book Knit (spin) Sweden! by Sara Wolf. I am a co-author and write in the fleece section about how I spin yarn from Swedish sheep breeds.
- I am writing a book! In the later half of 2025 Listen to the wool: A why-to guide for mindful spinning will be available. Read more about the book here.
- In all the social media I offer, you are more than welcome to contact me. Interacting with you helps me make better content. My private Facebook page, however, will remain private.
- I support Centro de textiles tradicionales del Cusco, a group of talented textile artists in Cusco, Peru who dedicate their work to the empowerment of weavers through the revitalization and sustainable practice of Peruvian ancestral textiles in the Cusco region. Please consider supporting their work by donating to their causes.
Lovely mitts following the re-use everything possible idea!!
Thank you and yes! 😃
These fingerless mitts encourage me for
yet another “you can do it “ project!
Oh the possibilities! Heart racing, endorphins swirling! Here I go. 🙋♀️
Yes, yes and yes! 😃